他冲影子打个手势。影子不情愿地下了车,跟着星期三走了进去。如果这老头真的打算做什么蠢事的话,影子觉得他的脸就不应该被监视镜头拍下来。但好奇心诱惑着他走进银行。他一路低着头看着地板,还不断用手揉鼻子,尽量多做些小动作,遮住自己的脸。
“夫人,哪里有存款单?”星期三问出纳员。
“在那边。”
“谢谢。如果我需要夜间来存款??”
“还是同样的表格。”她冲着他和蔼微笑,“你知道夜间存款机的位置吗?大门出去,左手边的墙上。”
“非常感谢。”
星期三拿了几张存款单,他冲那位出纳员微笑告别,然后和影子走出银行。
星期三在人行道上站了一会儿,抓着胡子沉思片刻。他走到墙上安装的自动取款机和夜间存款机旁,仔细查看一番。之后,他领着影子穿过马路到对面的超市,在那里给他自己买了一支巧克力奶油软糖雪糕,给影子买了一杯热巧克力。超市进门的墙上装着一部投币电话,电话上方是贴满房屋出租和领养猫狗传单的布告栏。星期三记下投币电话的号码。然后,两个人再次穿过马路。“我们现在最需要的,”星期三突然说,“就是一场雪。一场让人恼火的漫天大雪。为我‘想象’一场雪,怎么样?”
“你说什么?”
“把注意力集中在西边天空上的那些云,想象让云层逐渐变厚,变成乌云。想象灰沉沉的天空,寒冷的狂风从北极呼啸而来。想象下雪的场景。”
“我不认为能有什么用。”
“胡扯。不说别的,至少可以让你的脑瓜子有点事情做。”星期三说着,打开车门,“下面去金科图文快印连锁店,得快点儿。”
雪。影子坐在乘客的位置上,一边啜饮着热巧克力,一边在脑海中想象着。大片大片的雪花,令人眼花缭乱地从天空纷纷飘下,在灰色的天幕下显得如此纯洁雪白。舌间轻舔雪花,似乎可以从冰冷的触感中品尝出冬天的味道。雪花轻柔地亲吻你的脸颊,却拥有冻死人的力量。十二英寸棉花糖一样的积雪,可以把整个世界妆点成一个童话般的王国,让所有的一切都变得如此美丽??
星期三似乎正在对他说话。
“什么?我没听到。”影子问。
“我说我们已经到了。”星期三说,“你在想什么呢?”
“我正在想象一场大雪呢。”影子说。
在金科图文快印连锁店里,星期三开始复印在刚才从银行拿的存款单。他让店内的员工给他快印两套各十张名片。影子的头开始痛起来,肩胛骨之间的位置感觉很不舒服。他不知道是不是昨晚躺在沙发上睡得不舒服导致的。
星期三坐在电脑屏幕前,正在写一封信函,然后在店内职员的帮助下,打印出几个大尺寸的标志牌。
雪。影子继续想着,在高高的大气层中,围绕一粒微小的尘埃,凝结成完美的小小水结晶,每一朵雪花的形状都是独一无二的、如蕾丝般的不规则六边形,雪结晶组合在一起形成雪花,从高空落下。无数白色的细小雪花,覆盖了整个芝加哥,地上的积雪一点一点地加厚??
“拿着。”星期三说着,递给影子一杯金科快印店里的免费咖啡,咖啡表面还漂浮着一团没有融化的速溶植脂末,“我觉得差不多了。你觉得呢?”
“什么差不多了?”
“雪差不多了。我们可不希望整个城市彻底瘫痪,是不是?”
天空现在是军舰灰色的。雪花开始飘落下来。没错,真的开始下雪了。
“其实不是我干的吧?”影子说,“我的意思是,不是我。真的是我让天下雪的?”
“喝咖啡吧,”星期三说,“垃圾货,不过可以缓解头痛。”他又补充一句:“干得不错!”
星期三付钱给金科图文快印店的员工,然后带着标志牌、信笺和名片出来,走到车旁。他打开后备厢,把纸张都放在一个很大的黑色铁盒子里,很像银行保安携带的那种盒子。他关上后备厢,递给影子一张名片。
“A。海多克,A1保安服务公司的保安总监?”影子好奇地问,“这个人是谁?”