天锡小说网

分章完结2（第2页）

第一卷三死者的留言

“我打听过，有三个j曼纳林住在切尔西大街。您是约翰·曼纳林，不对吗？”加里勒·丽快乐地笑着说。

“是的，确实是。”奇坦林的声音是夸张的。“他是约翰·曼纳林，涉猎侦探领域，所有象我这样顶刮刮的记者也要刮目相待的人物。”

加里勒看着曼纳林，然后瞥了一眼凌『乱』的套间。曼纳林把她领进书房，端过另一张椅子拂去上面的灰尘。

“奇坦林是完全可以信赖的，只要我们跟他说别记录就行了，”曼纳林说，“您就随便说吧。想喝点什么吗？”

“我喜欢淡红『色』的杜松子酒。”

奇坦林笑着走去拿酒了，姑娘心情异常激动。

“曼纳林先生，发生了一件意想不到的事!您记得我曾经把我的手提包丢在那辆出租汽车里吗？瞧，在手提包时我发现了这个。”她边说边打开手提包，“回家之前一直没发现它，否则我就会返回店里去的。这一定是那个可怜的人写的，除了他还有谁呢？”

曼纳林接过一只撕破了的信封。上面有一段用铅笔潦潦草草写成的文字，他把信封靠近灯光看，一句这样的话清晰地展现在眼前：

“告诉曼，危险来自保罗·k……”

曼纳林转向姑娘，问她：“这封信你拿到警察局去过吗？”

“没有!”

“为什么？”

“嗯，这只信封是我在警察局那份调查报告上，签好字之后才发现的。因为这上面的话是对您说的，我想您得到它是理所当然的事。”当奇坦林取来饮料时，加里勒正不安地凝视着曼纳林。

奇坦林一边朝玻璃杯里哗哗地倒酒，一边调侃地说：“这一来，一切都归结为要找到一个叫保罗·k的人。而这个k，可能是凯、金、金哈姆、凯勒、凯尔，或者是别的什么姓。

我敢打赌，以k打头的姓在电话簿上可以找到成百上千个。还有其他线索吗？”

“我想……”姑娘的话刚一出口，就刹住了，她四下打量着房间，一副『乱』六八糟的情景紧紧揪住了她的心。“遭窃贼了？”

曼纳林点点头：“差不多。”

曼纳林简单地告诉他们，他已经找到一丝线索。不过他没有提到他已经发现了鲍威尔的名字以及他家的地址。既没有谈到他到戴恩大街作过一次私访；也没告诉他们他已经证实罗比也牵涉在里面。

曼纳林把能说的都说了。屋里静悄俏的，三个人长时间地沉默着。

奇坦林突然冲口而出，说：“保罗·k，对这个姓名可以有许多种回答。你打算告诉布里斯托吗？”

曼纳林笑了笑，没有回答。奇坦林把他的双手举起，伸向天空。“丽小姐，看到了吧，他以为他可以避开警察局搞侦探。他手头掌握了两起谋杀案情，还有来自保罗·k的潜在的威胁。可是他不去警察局要求保护。岂不是待火『药』桶上坐？!这里面至少有您的一份过错。”

“我的过错？”加里勒感到吃惊。

“要是把您那封警告信拿到警察局去了，约翰·曼纳林就没什么可说的了。可您干嘛不那样做呢？”

加里勒·丽蹙着眉头，心头烦『乱』。奇坦林说：“您认为他私人侦探干得不错是吗？可是，他却并不象大多数人想象得那么好。”

曼纳林哈哈大笑，问道：“你现在知道他们已经发现死者是谁了吗？”

“我知道，他是南非人，名叫鲍威尔。我推断他是从事金矿这类实业的。他在这里休假，呆在一间破旧的小屋里。我推测警察已经发现那间屋里跟这儿一样，被人翻过了。当我想起你和南非，好象耳边响起一阵警铃，”奇坦林说着，一边用锐利的眼光盯住曼纳林。”难道你没有记起什么往事吗、嗯？”

“罗比·怀特在那里。嗯，他在那里呆过，现在正在归途中。”曼纳林补充了一句，因为他敏锐地意识到他的口袋里有另一只信封。“为了不使加里勒生疑，他又说，“他是我的一个老朋友，几年前去南非定居了，这还是头一次回家。”

“他在那里搞金子是吧？”奇坦林问道。

“不，搞钻石。”曼纳林轻巧地说。“依你看，警察大概知道谁是鲍威尔这个问题与加里勒报告他们的情况比起来，是无足轻重的罗。”

“可能是吧。”奇坦林说，“不过让她把这只信封送到警察局去，也许要明智得多，尽管现在已经晚了一步。要是他们发现她隐瞒了警察局，那是要吃苦头的。”