他笑了,“差不多吧。”
他从口袋里拿出一对纽扣,看起来跟她之前见过的其他按钮一样。他把纽扣夹在手指之间。他那副样子好像就要哭了。
“是谁?”她问道,“斯蒂尔?玛丽?”
贝尔摇摇头,“威廉还活着。”
“但还在偶人手里,”她说,“在盖茨15手里。”
他点了点头。
“我们能把他救出来吗?”
贝尔摇摇头,“我们早就知道,一旦他进去,就再也不会有机会出来了。但如果他现在还活着,那他就还没有服毒自杀,要么就是毒药没起作用。”
“对不起,贝尔。”她说,不顾浑身每一根骨头都在疼,还是拥抱了他。
“我在威廉体内植入了一个医疗装置,如果我们任务完成之后他还活着,我就可以远程杀了他。那样,他就可以解脱了。而且他也知道,只有我们完全成功了,我才会那么做。这样他可以确定凯特能够拿到他那份报酬,也死得安心。”
巨大的悲伤让她觉得骨头像灌了铅一般沉重。然后,一阵寒意从心底升起,掺杂着希望和怀疑,还有一丝恐惧。
“你要杀死你的朋友?”她问道。
“不这样做,就得把他留在偶人手中。”
“你下得了手吗?”
“我不知道。”他声音有些颤抖。
她觉得眼前一阵眩晕。未假思索,她把戴着手套的一只手放在他的手上,两个人一起握住了纽扣。
“我们要怎么做?”她低声说。
她的耳朵贴在他的脖子上,能听到他咽口水的声音。
“我们就这么按一下。”他黯然神伤地说。他的眼睛湿了,她的也是。
“说声再见吧,贝尔。”
“再见,威廉。”他颤抖地说,“我会确保凯特过得好好的。谢谢你做的一切。”
他们一起按下了纽扣,她的手指笨拙地缠在他的手指上,直到纽扣变了颜色。
贝尔长长地吐出一口气,松开了手。纽扣缓缓地落到地板上。她继续拥抱着他,很长时间,两人都盯着前舱,那里有群星在舷窗外眨着眼。
“你拿到那东西了吗?”她悄声问。
他慢慢地点点头,“你身体没事?能看吗?”
“我必须看到它。”
他帮她站起身。尽管体重只有原来的十分之一,他们也都需要帮助。他把她带到船舱后面,经过一个存放杂物和机架的小房间,来到一扇门前。透过门上的窗户,能看见后面就是仓库。在昏暗的灯光下,圣马太的蜘蛛自动机在地板和墙壁上轻快地跑来跑去,正忙着将线缆和衬垫连接、填充到一个闪烁着微光的椭圆形里。
一对虫洞。
她咽了下口水,心中升腾的感觉无法用任何语言描述,她的脸颊湿了。她转过身,贝尔脸上也流下了眼泪。她惊讶地帮他擦掉眼泪,又回过头看那时间之门。
“所有关于宇宙的答案都在那里面,贝尔。”她说。
他点了点头。她用戴着手套的手指紧紧攥住了他的手指。