天锡小说网

第58章 第八盏灯59（第2页）

“上帝派下二百位天使守护人类，这二百天使被称为守望者（???????）。”

这公主似乎在有意控制自己的情绪，不被卷轴当中感人至极的内容打搅，所罗门王死前真挚的情感能从她的泪光中透露。

“守望者教给人类如何用火、制造工具和武器，可日久生情，她们竟与凡人生了情愫。”

“其中，首席炽天使，萨米亚扎（??????），骄傲大天使，她的纯真被凡人蒙骗，把上帝的真名讲述，窃取了第八盏灯。”

芭尔的泪水已经从两颊淌下，所罗门王文笔极其婉转动人，在亚述语和希腊语之间有种无法传达的悲哀，她只能简明扼要的将内容传达。

“第二位，耶利米尔（??????），希望大天使，与凡人共度鱼水之欢，忘记了将死者的灵魂指引到天堂，从此圣门紧闭。”

柏拉图取来了手绢，给芭尔擦拭泪花和鼻涕，她摇摇头拒绝，拿衣袖擦拭，紧紧抱着卷轴，寻找结局似的：

“因此，这二百位守望者，名字曾刻在上帝的皇冠之上，可她们辜负了主，玷污了无上之神性……”

“完全无法理解这些祷文里的含义，仅仅是神话而已吗？”狄奥尼索斯二世在一旁记着笔记，紧缩门头。

“柏拉图大人，今天我只能读到这里了，再读下去我会精神崩溃。让我读一遍亚述原文，你们就知道所罗门王的笔调多么悲哀了——

i-libi-timte-ed-keku-sa-ri-ku-umi-ge-el-tim。”

齐文江完全听不懂亚述语，但他似乎从语音中，看到了一位谆谆教导，满心伤悲的老年先知，正在烛火前托孤。

“这一句的意思是，‘她们搅扰了居室里的神明，长着人身牛首的怪物回来了。’”芭尔摊开手，已经浑身瘫软地跪坐在地上。

而狄奥尼索斯二世鼓起掌来，称赞道：

“迦太基人不愧是亚述人后裔当中的一支，我们改日再继续吧。”

芭尔并未感谢国王，甚至朗读期间，她只对着柏拉图和齐文江，甚至没有正眼敲狄奥尼索斯二世一眼。

屋外阴云消散，刮起东风，港口号角声传来，叙拉古的远征军已经集结出发。

“可是，一个农家迦太基女子，会懂得六百年前的古语言？要知道我父亲着手卷轴翻译，恰巧是一位迦太基王室的女性前来访问……”

“母亲？”芭尔过于激动，脱口而出，然后才捂着嘴巴垂下头来悲哀。

“迦太基公主？”狄奥尼索斯二世连忙起身要帮柏拉图扶她起来，叫她推脱一旁。

“小女……本宫是迦太基国王哈米尔卡的玄孙女，汉尼拔·马戈尼德的姐姐，芭尔·马戈尼德。”

“莫提亚城的马戈尼德家族？”狄奥尼索斯二世一惊，神色尴尬而紧张，连忙打开窗户，呼叫着下人，嘴里念叨着“坏了、坏了。”

见国王的神色分明出了大事，他蹒跚着满身是绷带的身子，命令柏拉图和齐文江赶立马去召回出征的队伍：

“联军突袭的目标就是莫提亚城，赶快去阻止他们，快，快，趁一切还来得及！”