比雅尼·莫勒睁开眼睛,瞥了一眼床边桌上的时钟,心里奇怪,怎么会有人认为早上六点钟适合打电话到人家家里。
“我知道现在几点,”哈利抢在老大之前开口,“你听我说,有个人的底细你要帮我查一下,现在还没有细节可以告诉你,只是个直觉。”
“直觉?”
“对,第六感。我认为我们在追查的是一个挪威人,所以范围缩小了一些。”
莫勒清清喉咙,清出一口痰,“为什么是挪威人?”
“这个嘛,我们在墨内斯的外套和凶刀上找到驯鹿油,而且从刀子刺进身体的角度看起来,凶手个子相当高,所以看起来不是一般的泰国人。”
“好,可是这件事你就不能等一等吗,霍勒?”
“当然可以。”哈利说完,一阵安静。
“那你怎么没等?”
“因为这里有五个警探和一位警察局长在等你抬起尊臀开始干活,老大。”
两小时后莫勒回电。
“到底是什么事情让你想要查这个人,霍勒?”
“这个嘛,我想到会用驯鹿油保养刀子的人,一定待过北挪威,然后我想起几个去芬马克郡当过兵的朋友,都自己买了那种大的萨米刀。伊瓦·骆肯在国防部待过几年,而且派驻在瓦尔德。再来,我感觉他懂得用刀。”
“有可能。”莫勒说。“你还知道他什么?”
“不多。彤亚·魏格认为他是被打入冷宫,会一直冷藏到退休。”
“嗯,犯罪数据库没有对他不利的纪录,不过……”莫勒停顿下来。
“不过?”
“反正我们有他的档案。”
“什么意思?”
“他的名字出现在屏幕上,可是我开不了档案,过了一个小时我接到胡斯比那边国军统帅部打来的电话,问我为什么想开这个档案。”
“哇塞。”
“他们说我如果想要伊瓦·骆肯的数据,就写信去申请。”
“那算了。”
“我已经算了,哈利,我们得不到什么结果的。”
“你跟特警组的韩梅沃问了没?”
“问了。”
“他说什么?”
“不用说也知道,没有‘在泰挪威恋童癖’的档案。”
“我想也是。去他妈的个资法。”
“跟那个没关系。”
“哦?”
“我们几年前弄了一个数据库,可是没那个财力去更新。这种人数量太多啦。”
哈利打电话给彤亚·魏格,请她尽快安排会面。她坚持约在东方酒店的作家沙龙喝茶。
“大家都去那里。”她说。
哈利发现“大家”指的是白皮肤、有钱、衣冠楚楚的人。