天锡小说网

注释（第3页）

12。EdmundWheatley，TheWheatleyDiary。AJournalandSketchbookKeptduringthePeninsularWarandtheWaterlooCampaign，editedwithanintroductionandnotesbyChtistopherHibbert（London，1964），p。63。

13。‘EffectiverBestanddesvormaligen2tenLeichtenBatalionsderK。D。LegioninderSchlachtvonWaterloo’，byLtB。Riefkugel，20。11。1824，HStAH，Hann41，152，fol。45。

14。不是在巴林的指挥下，因为巴林是布什的下级。See‘WynekenremarkstoWaterloo’，HStAH，Hann38D，243，fol。47。ThecompanycommanderswereWynekenandvonGoeben。

15。ThusBaronErnstvomKnesebeck，TravellersClub，27。7。1845，inGarethGlover（ed。），LettersfromtheBattleofWaterloo:UnpublishedCorrespondencebyAlliedOfficersfromtheSibornePapers（London，2004），p。306。

16。Barbero，TheBattle，p。63。

17。LouisCanler，MémoiresdeCanler，ancienchefduservicedes?neté（BrusselsandLeipzig，1862），p。12

18。Ibid。，pp。13–14。

19。QuotedinAndrewW。Field，Waterloo。TheFrenchPerspective（Barnsley，2012）p。51。

20。JeanCharras，Histoiredelacampagnede1815，Waterloo（Brussels，1857），p。255。

21。SeeField，Waterloo。TheFrenchPerspective，p。57。

22。Barbero，TheBattle，pp。72–3。

23。SeeBernardCoppensandPatriceCourcelle，LaHaie-Sainte，Waterloo1815，LesCarnetsdelaCampagne，3（2000）onthisissue。SeealsoGlennvandenBosch，‘TheimportanceofmapsatthebattleofWaterloo’，BrusselsInternationalMapCollectors’Circle，May2008，15–17。

24。Field，Waterloo。TheFrenchPerspective，p。57。

25。Jean-BaptisteDrouet，comted’Erlon，LeMaréchalDrouet，comted’Erlon。Viemilitaireécriteparlui-mêmeetdédieéàsesamis（Paris，1844），p。97。

26。SeeBarbero，TheBattle，p。153。

第4章

1。GarethGlover（ed。），TheWaterlooArchive。VolumeII:GermanSources（Barnsley，2010），p。135。

2。MarkAdkin，TheWaterlooCompanion（London，2001），p。298。

3。QuotedinAlessandroBarbero，TheBattle。ANewHistoryofWaterloo（London，2005），p。130。

4。HeinrichDehnel，ErinnerungendeutscherOffiziereinbritischenDienstenausdenKriegsjahren1805bis1816（Hanover，1864），p。287。

5。N。LudlowBeamish，GeschichtederK?niglichDeutschenLegion（2vols。，Berlin，1906），vol。2，p。381。

6。SeethedescriptionbyEdwardCotton，AVoicefromWaterloo（London，1974，firstpublished1849），p。32，andthatofJonathanLeach，RoughSketchesoftheLifeofanOldSoldier（London，1831），p。387，当时他正在农舍旁。

7。QuotedinGarethGlover（ed。），TheWaterlooArchive。Vol。IV:BritishSources（Barnsley，2012），p。217。

8。JohnKincaid，AdventuresintheRifleBrigadeinthePeninsula，FranceandtheNetherlandsfrom1808to1815（London，1830，reprintStaplehurst，1998），p。164。

9。AsdescribedinEmanuelBiedermann，Erinnerungen，Wanderungen，ErfahrungenandLebensansichteneinesfroh-andfreisinnigenSchweizers（2vols。，Trogen，1828），vol。1，p。190。

10。Thusibid。，pp。190–91。

11。ForaperfectlyplausiblealternativeviewseeDavidButtery，Waterloo。BattlefieldGuide（Barnsley，2013），pp。81–4（withmaponp。80）。

12。SeeAdkin，TheWaterlooCompanion，p。343。

13。LouisCanler，MémoiresdeCanler，ancienchefduservicedes?reté（BrusselsandLeipzig，1862），p。13。

14。Ibid。

15。Cotton，AVoicefromWaterloo，p。53。

16。Leach，RoughSketches，p。387。

17。JohnKincaid，AdventuresintheRifleBrigadeandRandomShotsfromaRiflemanLondon，and1835，thiseditionLondon，1981），pp。165–6。

18。QuotedinFriedrichLindau，AWaterlooHero。TheReminiscencesofFriedrichLindau，editedandpresentedbyJamesBogleandAndrewUffindell（London，2009），p。167。

19。SeeHippolytedeMauduit，LesDerniersjoursdelagrandearméeousourenirs，documentsetcorrespondanceinéditedeNapoléonen1814et1815（Paris，1848），pp。333–4。

20。ThereisanevocativeaccountinAdkin，WaterlooCompanion，p。166。

21。SeePhilipElliot-Wright，Rifleman。EliteSoldiersoftheWarsagainstNapoleon（London，2000），pp。73–81。

22。SeeBernhardvonPoten，‘GeorgFreiherrvonBaring，K?niglichHannoverscherGenerallieutenant:1773–1848。EinLebensbildaufGrundvonAufzeichnungendesVerstorbenenundvonMittheilungenderFamilie’，Milit?rWochenblatt55，andE。GrosseandFranzOtto，Waterloo。GedenkbuchandasglorreicheJahr1815（Leipzig，1865），p。54。

23。LudwigvonWissel，RuhmwürdigeThaten，welcheindenletztenKriegenvonUnteroffizierenundSoldatenderenglisch-deutschenLegionundderhannoverschenArmeeverrichtetsind。Auszuverl?ssigenNachrichtenzsgest。vonLudwigvonWissel（Hanover，1846），p。130。

24。ThustheeyewitnessaccountofLeach，RoughSketches，p。387andKincaid，AdventuresintheRifleBrigade，p。166。