天锡小说网

18（第2页）

鲁比·拉特纳。

这是一个中性的声音，可能是高男音，也可能是女低音。如果有人问她这到底是个男人还是女人的声音，埃文一定会避而不答。

会不会是刚才那个为仙境传说投资公司接听电话的女人？还是那个劫车人？

在网上搜索鲁比·拉特纳这个名字查到了9条结果，大多数来自美国人口普查，提供搜索普遍存在的名字。但其中一个结果是来自某个网站的一条公共记录搜索，该网上列出了半打美国西部的鲁比·拉特纳，两个在海湾地区，一个在旧金山。

而在威利的通话记录中显示的电话号码是一个旧金山的号码。她检查了电话簿，上面记录了拉特纳的街道地址。

该公共记录网站提供了许多有趣的细节，包括信用记录、刑事犯罪记录，这是购买保险所需提供的个人信息，而她只需简单地输入信用卡号码，就可以购买保险了。

闪烁的光标，诱使她层层抽丝剥茧，找到真相。那不能说是咆哮声，更像是某种耳语，暗示着在这堵支付的围墙后面可能是一些粗暴而凶相毕露的东西。

她并不准备把59。99美元扔进那个洞里，那是她的原则之一，偶尔也是一条光荣的原则，那就是——不要失足踏进灌木丛里，否则你会在那里听到咆哮声。

她也没有什么可以打电话求助的人，起码现在没有，在这个法律至上的世界里没有，这需要技巧、魅力，还有分散注意力。于是，她打电话给了在圣芭芭拉治安部的侦探莉利亚·罗德里格斯。

罗德里格斯不在办公室，她留了一条语音留言，“我在写一篇关于菲尔普斯·威利之死的调查报道，我已经挖掘出了一些头绪，莉利亚，这是个大事件，要是哪个侦探能把这件事情揽下，绝对会一炮打响。”随即，她留下了鲁比·拉特纳的名字，要求莉利亚回电给她。

她一把抓起自己的东西，扭头就走。

鲁比·拉特纳的住宅位于I-280高架段的一个毫无生气的小区内，那座房子就像一个沉闷的黄色盒子。院子用混凝土铺成，里面装饰着塑料风车，就像一盒彩色蜡笔那样鲜亮，分散在一排围着链条的栅栏旁边。埃文推开吱吱作响的门，屋里的一条狗跑了出来，冲着她直吠。

布满杂草的山路她正走到一半，门砰地打开了，一条狂吠不止的金毛犬跑了出来，停在了一个满头灰色鬈发的女人的粗壮两腿之间。这个女人的脸背后一团漆黑。

“是你策划的游戏？”她问。

埃文笑了，“你是鲁比·拉特纳吗？”

“你是个进程服务器吗？”

“不，夫人。”

小狗露出了它的牙齿，像要开始捕获猎物一样咆哮起来。女人用脚踝踢了它一脚，它像被吸铁石吸了一样弹了回去，扑向门口的裂缝。那个女人朝埃文眯起了眼睛。

“拉特纳太太？你说的是什么游戏？”埃文说。

那个女人看上去好像思考了一会儿，旁边的狗开始碰她的脚踝。

她一脚把狗踢去，“佩皮特，去找你自己那嘎吱嘎吱的玩具玩吧。”

狗转过身去，走远了。那个女人朝着埃文皱起了眉头，一言不发地往后退了几步，打开门。

“他不在这里，但我们可以谈谈关于游戏的事。”她说。

她请埃文进门，两人来到了马场前。