天锡小说网

第149部分（第4页）

她侧转头，望着赵出，温柔地说道：“夫主信奉鬼神，不愿妄动，可把人手交给我，我来主持。”

赵出抬头盯着她。

半晌，他摇了摇头，微微一笑，道：“否，孤虽信奉鬼神，却也不愿被恶妇操纵。既然姬有了主张，孤愿助姬一臂之力。”

笑是笑着，他的声音中充满隐忧，“只是这弄鬼弄神之事，一旦用得不好，便会引火烧身。再说，便是孤也不得不承认，月湖巨石还可以说有破绽的，这巨龟古字，破绽从何而来？姬想破了它，可是大不易。”

＇扩展阅读＇

诗经·国风·黍离

——不可言说的忧郁

【原文】

彼黍离离①，彼稷之苗②。

行迈靡靡③，中心摇摇④。

知我者谓我心优，不知我者谓我何求。

悠悠苍天，此何人哉！

彼黍离离，彼稷之穗。

行迈靡靡，中心如醉。

知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

悠悠苍天，此何人哉！

彼黍离离，彼稷之实。

行迈靡靡，中心如噎⑤。

知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

悠悠苍天，此何人哉！

【注释】①黍：谷物名。离离：成排成行的样子。②稷，谷物名。③行迈：前行。靡靡：步行缓慢的样子。④中心：心中，摇摇：心中不安的样子。⑤噎（ye）：忧闷已极而气塞，无法喘息。

【译文】

地里黍禾长成排，稷苗长得绿如绣。

前行步子多迟缓，心中忧郁神恍惚。

理解我的说我忧，不理解的说我有所求。

苍天高高在头上，是谁造成这景象？

地里黍禾长成排，稷谷扬花正吐穗。

前行步子多迟缓，心中迷乱如酒醉。

理解我的说我忧，不理解的说我有所求。

苍天高高在头上，是谁造成这景象？

地里黍禾长成排，稷谷已经结了籽。

前行步子多迟缓，心中郁闷气埂咽。

理解我的说我忧，不理解的说我有所求。

苍天高高在头上，是谁造成这景象？