天锡小说网

特别的追悼 an ecial funeral（第4页）

我听他们谈论着，他们在尽力安慰自己，毕竟他们还活着……

可是，为什么，为什么，在今天，这个美好的仲夏夜，我又想起了这个死去的孩子？

难道是随风飘来的玫瑰馨香勾起了我的回忆？

我不喜欢这种馨香，自很久以前的那个六月，我去那个贫困的小村庄——去获得，他们所谓的经验起。

词汇笔记

intimation[?intimei??n]n。暗示；告知；征兆

Stillhehadastrangerescience，anintimationofsomethingyettocome。

不过，他有一种奇特的预感，感到了某件事情就要发生！

dejected[did?ektid]adj。沮丧的；灰心的

Hewenthome，dejectedinheart。

他心情沮丧地回家去。

inconceivable[?ink?nsi:v?bl]adj。不能想象的；不可思议的；非凡的

Forachildtodothatjobisjustinconceivable。

对一个孩子来说，做这项工作真是不可思议。

indifferent[indif?r?nt]adj。漠不关心的；无关紧要的；中立的

Atsomeoint，Itrulybecameindifferent，untilnow。

在某些地方，直到现在我真的变得很冷漠。

小试身手

我经历的太少了，几乎还只是个孩子。

________________________________________

这孩子沉着平静的语调比这消息本身更可怕。

________________________________________

孩子们的表情告诉我，我说到了他们的心坎里。

________________________________________

短语家族

IhadjustarrivedinasmallvillageinManitoba。

arrivein：到达；到达某地；抵达某地（大地域）

________________________________________

Iamveryattachedtoher。

attachto：系于；附属于；爱慕

________________________________________