维纳斯问:“什么故事?”
赫菲斯托斯说:“跟我来。”
……
赫菲斯托斯把他带到一间书房。
维纳斯看到三面墙壁的书架,每个都铺满一架子的书,目瞪口呆:“赫菲斯托斯,你竟然有那么多书?”
想象中的火与工匠之神整天与篝火铁锤为伴,谁能想到他竟然还博览群书。
“等等。”
维纳斯看到熟悉的方块字,将那本书抽出来,“华文书?你看得懂吗?”
熟悉是因为他能认出这是华文,再也没有文字能这样方方正正。但大体还是陌生的,因为他一个字都不认识。
赫菲斯托斯说:“看得懂。当工匠也不能闭门造车,总要看书进步的。这是华夏的《鲁班书》,是一位名叫鲁班的大师写的,很有研究价值。”
赫菲斯托斯在工艺方面是个天才,学识方面则天赋一般。他不能像死神那样学习几个日夜就掌握汉语,但工匠最不缺的就是钻研精神,钻研个几百年,也能精通一门语言了。
“你太厉害了!我前段时间一直在找华文老师,你既然会华文,为什么不告诉我呢?”
维纳斯问。
赫菲斯托斯一时无言。
他很想主动上门,但不敢。
怕自己陷得更深。
可现在也已经无法自拔了。
“之前有些忙。”
赫菲斯托斯含糊过去,“以后清闲了,我教你学汉字。”
维纳斯非常高兴:“谢谢你,赫菲斯托斯!”
_
后来的好几个日夜,火神殿夜夜灯火通明。
众神羡慕嫉妒恨。火神真是走了大运,得到这么漂亮的美神,晚上可有得快活。
然而火神殿中,火神和美神每晚都在很认真地……学汉语。
一个学,一个教,心无旁骛,革命友谊。
维纳斯硬是忍住好奇心,没把阿多尼斯没念完的那本故事书拿出来,让赫菲斯托斯直接告诉他结局。他一定要靠自己看懂故事。
从前阿多尼斯也想教他学华文,维纳斯没学多久就觉得难度太大,脑壳太疼,直接放弃。现在阿多尼斯不在了,他反而愿意认认真真地去学。
他不明白这是为什么,直到后来他华文精进,读懂树屋里那本华夏诗词集中的一句诗。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
维纳斯忽然就明白,阿多尼斯为什么说华夏的诗词只可意会,不可言传。
_
然而维纳斯再好学,也架不住日日学,夜夜学。
他是爱欲之神,没有夜生活他会很难受的。