“是么?”舒柏晧这才反应过来,原来两个小东西叫他“uncle”,是把他错认成他们的叔叔了。
温家三兄弟基因一脉相承,长相非常相似,复制粘贴出来似的,而舒柏晧和他们长得一点也不像,这是怎么认错的?
小保姆看出舒柏晧的疑惑,便跟他解释道,“两位温先生来得很少,小朋友见他们见得少,所以不怎么认得。”
“这样呀……”舒柏晧愣了愣,心里有点不是滋味。他站在大厅的时候,他看着墙壁上那些灰白的后现代画,怎么也没想到,这冷冰冰的公寓里,竟然还有这样活泼的小生命。
舒柏晧低头看那两个孩子。小保姆正低声对他们说着什么,似乎要他们赶快松手。但这两个小朋友却很有骨气,“打死”也不肯放,小脸仰着,认认真真地看舒柏晧,然后奶声奶气喊道:“uncle!uncle!”
舒柏晧哭笑不得,说:“我不是你们的叔叔。”
“Tom,Jerry,comehere!”小保姆开始动手了,她将两个小家伙从舒柏晧腿上剥下来。
“No!No!”这两个小朋友虽然年龄不大,但都是吃牛肉,喝牛奶长大的,力气大得很,年轻保姆一对二,一时还落了下风。小保姆额头上出了一声薄汗,说:“comeon!”
舒柏晧笑笑,说:”算了吧,他们是一直没人陪,想找个人玩儿,反正我没什么事儿,那我就陪他们玩玩吧。“
小保姆不放心道:“不过,您,您英语怎么样?”
“啊?”舒柏晧看了看这两个小孩,黑头发,黑眼镜,地地道道的中国人,只有笑起来时嘴唇夸张的弧度,和ABC一模一样。
舒柏晧摸了摸小孩的脸,说:“他们不会说中文吗?”
“是的,”小保姆遗憾道,“他们在美国出生,在美国长大,到现在没回中国一次。虽然温先生很希望他们学中文,但中文太难了,在国外也没有中文环境,所以虽然请了老师,他们也没学会。”
舒柏晧有点惊讶,他一直觉得,不管是出生在何处,只要骨子里流的是中国人的血,就不能丢掉中国人的文化,那是一个民族的根基,也是一个人的根基。于是舒柏晧说:“这样吧,我英语一般,但日常的交流还行,我就陪他们玩玩吧。”
“那太好了,”小保姆照顾这两个小家伙到现在也已经是精疲力竭了,有一个人能帮她,她再高兴不过了。
舒柏晧对小孩有一套,以前他外婆家隔壁的几个胖小子,也是混世魔王,在小巷子里作威作福。舒柏晧采取了给一棒子,然后喂一颗糖的策略,先送他们一套小学生暑假练习册做见面礼,把他们虐得哭唧唧后,再给他们巧克力吃,于是仅仅一个暑假,舒柏晧便成了孩子王。
舒柏晧蹲下身,让自己的视线和两个小朋友一般高,然后用英文逗他们:“hey,小家伙,你们俩谁是哥哥,谁是弟弟呀?”
“嘻嘻嘻,”两个小朋友简直高兴坏了,这是他们最喜欢的游戏,这个游戏总能把人玩得团团转。两人咯咯直笑,喷了舒柏晧一脸口水,“Youguess!”
温博凉早已将如何分辨双胞胎的诀窍告诉了他,舒柏晧胸有成竹,但依然装作认真思考的样子,他用手指敲了敲太阳穴,然后摸了摸小孩的脸颊,果然在他们的耳朵和眉毛上,分别找到一颗小痣。
舒柏晧说:“Letmesee……(英语口语里的让我想一想)”
舒柏晧微笑着点了一下哥哥的小圆鼻头,说:“你是不是哥哥?”
“嘿嘿嘿……”
舒柏晧又点了一下弟弟的小圆耳朵,说:“你是不是弟弟?”