天锡小说网

第40部分（第1页）

提取另外的1万袋米时，他们却被告知，这期间发布了一道新的命令，根据　此项命令，每3天提供10O0袋米。光为谈判此事就白白花去了2天时间。

昨天也就是1月13日，我们进行的一次调查表明，我在12月27日告诉您的煤栈全　部存煤本来是用于市民需要的，现在要么已被运走，要么已被烧掉（这7家煤栈12月　27日的存煤有2000多吨）。

我们非常愿意在对没有其他援助来源的市民进行救济方面同您和自治委员会合　作。下述事情就是我们对您表现诚意的证明：我们于1月10日根据自治委员会的建议　关闭了我们的米店，并于同日用我们的卡车帮助该会运回日本当局提供给它的米。　我们的粥厂和难民收容所没有从中得到过一袋米。

我们听说，经贵方登记的人口共有16万，其中不包括10岁以下的儿童，城里有　几个地区甚至连年长的妇女也不包括在内。因此，城里的市民总数可能有25万～30　万人。按正常口粮供应这些人，每天需要2000担米，即1600袋。由此可见，您所配　给的每3天1000袋米还不到所需量的三分之一。直至今天，大部分市民仍然靠自己带　来的存粮生活。但这些存粮不久就会用完，因为从1月1日起大米交易数已经急剧上　升。因此应当立即采取预防措施，使市民每日至少能够买到1000袋米，并尽快将供　米数量提高到每日1600袋。

此外，应该提供更多的面粉和2000吨煤以及其他燃料，以满足购买者一两个月　的需要。时至冬季，为了使市民免遭更大的痛苦，有必要采取深思熟虑和切实有效　的措施。

因此我冒昧向您提问：以前我们之间达成的协议出于何种原因被取消？或者说，　此事目前的情况如何？市民必须吃饭。若是不给他们米，不给他们烧饭用的燃料，　他们就会遇到极大的困难。因此我恳请您尽快与军事当局作出安排，长期供应市民　足够数量的米和燃料。至于米和燃料是通过我们委员会还是自治委员会进行分配，　这完全无关紧要。我们委员会只希望市民能够买到生活所必需的粮食和燃料。我们　认为，当前值得推荐的做法是通过商业买卖进行。

最后我还要说明，我们委员会对贵方关于如何改进我们工作的任何建议都将十　分感激。

衷心感谢您在这件事上不辞辛劳的帮助，顺致友好问候！

您十分忠实的．

签名：约翰·拉贝

南京安全区国际委员会主席

1月14日

凡是最近一个月内在这里逗留过的人，对报纸上俄国驻南京大使馆失火的那篇　报道就无需讨论了。——谁要是看到过日本士兵在这里烧毁了一栋又一栋房子，就　决不会相信那篇报道；谁要是像我一样看到过日本兵将近2O次翻越自己院子的围墙，　若是有人对他说无法进入正在燃烧的俄国大使馆，是因为围墙太高了，他就会忍不　住笑起来。

关于前面提到的日本宪兵在我们委员会总部进行搜查的报告，以及克勒格尔的　那篇正式报告，我们把它要来作为新闻报道的材料。由于我们的无线电电报发送要　靠英国大使馆的“蟋蟀”号炮艇，而英国大使馆又顾虑重重，最后我们只得放弃发　表这篇报告。

福田先生今天收到了前面那封关于供应难民米和煤的信件。我们希望福田能够　帮助我们实施该项计划。只要难民能够有吃的，计划如何实施都是一样的。

西门子洋行（中国）总部　上海　1938年1月3日　致约翰·拉贝　西门子洋行（中国）经理

亲爱的拉贝先生：

首先祝您新年万事如意！您的确度过了一个动荡的时期，经历了各种事情。我　祝愿您身体健康。我们很想听取您的意见，您是否还打算长期留在那里。我最近和　鲍尔博士先生（礼和洋行）谈过，他也认为在那里长期待下去已经没有实际意义了。　我们原先的想法是您应当及时，即在沦陷前，离开南京去汉口，以便与政府各部门　继续保持联系。我们为此曾3次拍电报给您。普罗布斯特博士先生目前正在香港，我　曾询问过他，是否可以让您驻香港。一旦我得到答复，即设法通知您。我不知道您　的住房设备情况，但我估计您早已把您的东西包扎好。有否可能把您的东西转移到　大使馆去（假使还没有这么做的话）？至于到上海来一趟，现在可不是件容易的事，　不过也许迟早可以安排的。

我们请求您，如有可能，尽快给我们一个消息。

顺致最良好的问候

您的

签名：W．迈尔

（南京收到时间是1938年1月14日。——拉贝）

德国总领事馆　上海　1938年1月11日　致约翰　H．D．拉贝先生　西门子洋行（中国）　德国驻南京大使馆办事处　转交1112137

亲爱的拉贝先生：

首先我感谢您去年12月28日的来信，我把信的内容转告了那些房屋未遭破坏的　主人们。

我希望您在南京经历了艰难时期之后不久能来上海休息一下。下面这封电报使　我增强了这种希望：“结束商务事宜，同韩速来上海。”

这份电报是我根据上海西门子洋行（中国）的请求发出的。

我希望不久就能听到您亲口讲述更多的情况。

致以最良好的问候

您忠实的

签名：菲舍尔