“小姐你……”
乔鲁诺的表情从惊讶变得错愕,他也愣住了。他显得有些迟疑,沉默与拉娜对视,直到她终于出声说出了他们彼此都心知肚明,但谁都没有挑破的事情。
“我知道你不是老板,但是没关系,其实我恨那个男人,他对我做了可怕的事情,而你把我从他手中救了出来。你和老板不一样,你是个好人,所以我也同样向你发誓,无论任何情况下我都永远不会对任何人说出这个秘密。”
在这个时候,拉娜终于下定了决心,她觉得自己现在已经没有什么需要隐瞒了,乔鲁诺这样真诚地对待她,所以她必须说出实话。
“总之你不用再为这些事情担心了,我绝对不会出卖你,你也不需要再向我假装什么,我知道你很辛苦,也很为难,但是我会帮助你的,就像你帮助我那样。如果你愿意的话……你可以把我当做家族成员,或者朋友。”
她一口气把憋在心中的话都说出来后,感觉自己整个人都有些释然。但乔鲁诺只是非常安静地注视着她,安静的有些令人不安。
当远处响起消防车的声音的时候,他注视着拉娜,向她确认道,“那么小姐希望成为我的家人吗?”
“嗯……是的!你可以把我当作姐姐。”拉娜很肯定地点了点头。
这个回答的意思难道是他接受了她的坦白?拉娜紧张地心想,他们终于可以不用再彼此继续演戏下去了吗?
虽然她还想说他可以在她面前更放松一些,不用伪装,就算承认自己是gay也没关系的,她没有偏见,可以和他成为gay蜜。但他们的关系还没好到这个地步,他也有一万种理由不能公开出柜,所以还是算了。
她心跳的很快,她不知道自己是不是太大胆了一些,但还是坚定地与乔鲁诺对视着。而对方透过那双锐利如刃的眼睛一直看着她,最后他露出了淡淡的笑意。
“谢谢小姐愿意信任我,但我恐怕无法把您当做姐姐看待,您不用那么在意,只要像平常一样,保持您自己就可以了。”
……也是,他是教父,自己不应该直接声称要求他把她当成姐姐,会显得是在占他便宜,也有点太厚脸皮了。
拉娜暗暗心虚,不过这不妨碍她会继续把他当弟弟一样的关心。但她还是释然下来,向他点了点头说,“我会的,乔鲁诺。”
……
在消防车来了后,他们很快就扑灭了火焰,同时拉娜也不得不去意大利警局解释了这件事。
因为爆炸的是她自己公寓,也没有造成人员的伤亡,她坚持声称是管道煤气泄露导致意外爆炸,并表示愿意赔偿房东的一切损失。尽管警长一开始想要扣下她,但很快乔鲁诺派来的热情组织的律师就把她从里面带走了。接下来的事宜都由法律顾问接手,而乔鲁诺来接她,并把她带到自己的高级公寓的时候,已经是第二天中午了。
“小姐受苦了,您今天就好好休息吧,我已经用您的电脑发邮件向教授请假了。”
乔鲁诺泡了一杯热可可递给拉娜,她一口气喝完后,疲惫地瘫在沙发上,两眼无神看着整洁干净的天花板喃喃道,“就算在夜店high一晚上也没这么累过……不过还好,至少没发生《教父》电影里的情况。”
不过他真的很贴心,竟然会记得帮她向教授请假。
“倒不至于那么糟糕。”
他温和地笑笑,“福葛已经开始追踪炸掉小姐公寓的杀手了,加百涅罗家族的首领提供了一些情报,很快我们就会找到那位毒枭。只是小姐的房子被烧掉了,您不介意的话可以住在我这里。”
“嗯,给你添麻烦了,在解决了这些事情后我会尽快找新的公寓。”
“不会添麻烦,相反非常欢迎。”乔鲁诺坚持地说。
拉娜当然不会把客套话当真,她怎么可能会长期打扰啊,那也太得寸进尺了。而且万一乔鲁诺真的是gay的话,他带男朋友回来自己撞见了不太好,不要太多了解别人的隐私。
她只是笑着道谢,恢复了一些体力后,又望着乔鲁诺继续说,“对了,还有赔偿的事情也不用麻烦你,我自己解决,之前老板每次占有我后还会给我留一点钱,好像我是他的女支女一样……我才不想要他的脏钱,就用这笔钱赔偿吧,应该足够了。”
她尽可能用轻描淡写的语气说出这件事情,面带着冷笑。但是乔鲁诺却安静下来。他沉默凝视着拉娜许久,然后他出声告诉她说。
“我无法改变过去发生的事情,但我可以告诉小姐,那个人已经再也无法再伤害你了。”
“我知道,我就当你为我报仇了嘛。”
拉娜装作不在乎地笑了笑,同时好奇地问,“他死了吗?你怎么杀了他的?快告诉我过程,我想听!”
“他现在得到了比死亡更适合他的惩罚,他会无数次重复自己的死亡,并且也永远无法到达‘真实’。”乔鲁诺说。
“虽然听不太懂……反正他是不会回来了对吧?”
“嗯,他回不来了。”他目光很柔和,肯定地回答了拉娜。
“那就好了,我只在乎这件事情。”
拉娜笑了起来,她终于变得高兴起来,“我终于可以不用再怕那个混蛋了,我会很快把他忘掉,再也不要梦到他了。”