天锡小说网

第75章 接翻译工作（第1页）

某大学离安市不是很远，开车大概一个多小时就到了。

他们到了的时候，学校门口有个学生模样的人在等着。

“你好，同志！我找魏教授，请问他是在这里吗？”欧若星下车问道。

她不确定眼前这个人是否是在等着自己，所以客气的问了个折中的问题。

学生模样的人反应过来，对着欧若星问道，“同志，你们，请问是欧若星同志吗？”

欧若星点了点头，表示确认身份。

“欧同志，你好！我是魏教授的学生，我姓陈，叫陈民。”学生模样的人——陈民自我介绍道。

“陈同志，你好！我跟魏教授有通过电话，约好了下午见面的，烦请你帮忙带路，谢谢！”欧若星客气的说道，同时做了个请的手势。

杨毅把车子停在学校门口，并给门卫递了支烟，请他帮忙看着点，随后跟着欧若星一起进了学校。

三人走了大概十五分钟，来到了一栋三层的小楼前面，“欧同志，这是咱们学校的图书馆，教授就在二楼的会客室里面，里面请！”

杨毅和欧若星同时打量着眼前的这栋小楼，没有发现什么异常，直接跟着陈民的脚步进入图书馆，通过楼梯，上了二楼。

“扣扣”陈民来到一扇木门跟前，轻轻敲了敲门。

等里面应声后，打开门，侧着身子，让欧若星他们进去。

“老师，您的客人已经到了。”

“嗯！这里我自己招呼，你先去忙吧！”魏教授应了一声，随即把陈民给打发走。

“魏教授，多日不见，您还是这么精神呢！”欧若星等着其他人都离开，才跟他打招呼。

魏教授看到来人，很是高兴，“哈哈！小欧同志可真会说话！来来来！咱们今天就先来讨论一下怎么接活儿的事情。”

这座图书馆，一共有三层，每一层都有相应的图书，供学生借阅。

图书馆里也不单只是一些华文书籍，还有一定量的外文书籍，特别是一些理科类、工科类的外文书籍，这些就更加需要通过翻译，大家才能看得懂，用得上。

“欧同志，你看哈，这一个阅览室里面的都是需要翻译的外文书籍，有理工类的，有文学艺术类的，你看看想要翻译哪种类型的，先挑个几本出来。”魏教授指着一排排的书架，解释道。

欧若星点了点头，看了一眼杨毅，“星星，你放心去选书吧，我就在这里等你。”杨毅自觉的说道。

这真的是隔行如隔山，自己军事能力过硬，可是说到翻译，那可是十窍通了九窍，剩下的一窍不通啊！

第一次接翻译的活儿，欧若星也没有贪多，再加上她在机械厂工作了这么久，对机械方面也有些了解，所以选了两本关于机械方面的书籍，不是很厚。

另外又选了一本介绍外国工业发展方面的书籍，准备用来更深入了解一些工业方面的基础知识。

“魏教授，我选好了，就这几本吧！”欧若星把书拿给魏教授过目。

魏教授接过书籍查阅了一下，就在一旁的登记簿上填写好书名，以及领取人姓名。

“欧同志，这几本书你拿回去翻译好之后，可以邮寄给我。我这边收到之后，会审阅翻译质量，结算翻译费用给你。这个翻译是没有时限的，你什么时候翻译好了，就什么时候寄回来就行！”魏教授说完，就把配齐的翻译资料装好递给欧若星。

欧若星双手接过并承诺道，“好的，魏教授，您放心，我一定会爱惜书籍，同时也会尽早翻译完毕寄回来。”

告别了魏教授之后，杨毅又开着车带着欧若星往部队赶。

终于赶在天黑前回到了部队。

“杨营长！”门口站岗的战士对着下车的杨毅敬礼。

杨毅回礼之后，“这是我爱人，叫欧若星，以后就住在家属院了。”

“嫂子好！”战士又啪的一下给欧若星敬礼。

“你们好！辛苦你们了！”

等做好登记之后，杨毅开着车，载着欧若星一起来到了家属院的一个小院子前面。

“星星，这是我申请到的家属房，本来是想申请个家属楼的房子，但是因为楼房里面没有单独的卫生间和厨房，我觉得你可能不会太喜欢，所以跟领导申请了个平房小院子。”杨毅打开小院子的门，引着她进去，并且跟她解释着为什么是这么个家属房。

欧若星就着车灯，略微观察了一下这个小院子，只见里面有三间平房，一间小一些的厨房，以及在平房后面靠近院墙的地方有一间厕所。

院子里其他的情况暂时因为光线问题，看不清楚。

不过只是能看到的这一点，欧若星已经很满意了。

毕竟有个单独的小院子，不用跟那么多人挤来挤去的，而且也比较安静，适合她平时做翻译。