天锡小说网

第124章 常说不会写的四川方言生僻字 揎（第1页）

揎，读作：xuān。汉字的基本字义是捋起袖子露出胳膊，如：揎臂大呼。揎拳捋袖。也有用手推和打的意思，比如：揎开大门。

揎，《唐韵》须缘切《集韵》荀缘切，??音宣。

揎，作为动词主要词义有：捋袖露臂；推；掀，由低向高处揭开；打。

“揎”在部分地区方言词义：

1、官话。银川，万荣，南通1修剪：～树（银川）2用手推（万荣）3打；揍（南通）。

2、湘语。长沙用手推：你莫～他啰。

四川方言中，“揎”字发音xuān，主要有三个常用词义：

一、揎表示推

1用手推。这个词义，四川方言也经常说“撨”，音xiāo，音同“消”。

如：揎撨开大门；揎开窗子；把人揎到一边；把麻将揎进机麻等。

《四川方言词典》：一个被他攘了两下的普通人，掉头骂道:“龟儿东西，～个啥?”（大四42）

2用工具推。

如晒晾谷物后，用耙子把谷物揎拢到一堆，便于装进口袋。

耙，音pá，农具名。通常用木片制作，一面平，用于推动谷物；另一面以竹、木等为齿，安有长柄，用来为晾晒的粮食调面和聚散柴草等，也能以之平整土地。“耙”字如今在四川方言常被乱用，常用于替代表示软的“??”字，如耙耙柑、耙耳朵等。

再如过去的农村，家家户户都养猪，定期清洁猪圈的活，川西坝子就称之为“揎猪圈”。因为清洁猪圈的主要任务，就是用粪耙子把猪圈里堆积的猪粪推到茅厕（此处作茅坑解）头去，最后再用水简单冲洗一下就算完成任务。

过去农村父亲晚饭后安排家务活：“老二，吃了饭你就洗碗；老大你就去把猪圈揎了。趁今晚上月亮亮绍，我给你妈去把剩倒的麦子拌了。”

二、揎表示掀，由低向高处揭开

《二刻拍案惊奇》：恨不得走过去，揎开帘子一看。

在四川话里，一般不会使用“掀”这个字来表达揭开东西的意思。相反，当需要表示揭开门帘、窗帘等物品时，通常会使用“揎”这个词。比如：“我把门帘揎开了哈！”或者“快把窗帘揎开，透透气嘛。”这样的表达方式更符合四川方言的习惯和特点。通过使用特定的词汇，可以更好地体现地方语言的独特魅力。

三、疏苗的动作，也叫揎

疏苗，按照一定的株距去掉过密的植株。疏苗的动作，一些地方四川方言如广汉话称“揎”，其他地方不晓得是否也是如此说。

在川西坝子的农村里，到了育油菜苗的时候，农民们往往采用撒播的方式来播种。这种方法虽然简单，但会导致种子的疏密程度不一致。为了保证需要的油菜秧能够茁壮成长，农民们必须采取一些措施来调整它们的密度。当油菜秧长得过于密集时，就需要将多余的部分拔掉，这个过程被称为“揎菜子”。通过这样的操作，可以让留下的油菜秧有足够的空间和养分生长，从而提高产量和质量。这也是川西坝子农民们长期以来积累的经验之一。

菜子，四川方言对油菜植株的俗称。油菜花，四川方言说“菜子花”，俗语云：菜子花开有癫狗。油菜籽榨的油，就是菜油，四川话俗称“清油”。