“我们有位好友,是纽约最棒的产科医生之一,叫亚伯·萨皮尔斯坦,犹太人。所有社交界的宝宝都是由他接生的,如果我们出面要求,他也会帮你接生,而且收费又便宜,这样你就能帮凯省下他辛苦赚来的钱了。”
“亚伯·萨皮尔斯坦吗?”罗曼从房间另一头说,“他是全国产科头一号人物,罗斯玛丽,你听过他吧?”
“好像有。”罗斯玛丽想起在报纸或杂志上看过他的名字。
“我听说过。”凯说,“他两年前是不是上过脱口秀?”
“没错,”罗曼说,“他是全国最优秀的产科医生之一。”
“亲爱的,你觉得如何?”凯说。
“但希尔医生怎么办?”她问。
“别担心,我会找个理由跟他讲。”凯说,“你知道我最在行了。”
罗斯玛丽想到年轻、长得超像基尔代尔的希尔医生,想到他的检验室因为护士、技术人员或某个人出了错,还要她抽更多的血,害她忐忑不安。
米妮说:“我不许你去看那个默默无闻的希尔医生!你一定要找最好的,小姑娘,而最好的就是亚伯·萨皮尔斯坦!”
罗斯玛丽感激地冲他们一笑:“如果你们能确保他会收我的话,我就去,说不定人家太忙了。”
“他会收你的。”米妮说,“我现在就拨电话给他,电话呢?”
“在卧室里。”凯说。
米妮走进卧室,罗曼在杯里倒酒。“他是个很棒的人,”罗曼说,“有深受折磨的犹太民族特有的敏感。”他把酒杯递给罗斯玛丽和凯,“我们等一下米妮。”
一群人定定站着,各自拿着斟满酒的杯子,罗斯玛丽拿了两杯。凯说:“坐下吧,亲爱的。”但罗斯玛丽摇摇头继续站着。
卧室里的米妮说:“亚伯吗?我是米妮。很好啊,是这样的,我们有位好朋友今天发现她怀孕了。是啊,很棒吧?我现在在她的公寓里,我们跟她说你会很乐意照顾她,而且不会收那种上流社会层级的费用。”她沉默片刻后说:“等一下,”然后扬声问,“罗斯玛丽,你明早十一点能去看他吗?”
“可以,没问题。”罗斯玛丽答道。
罗曼说:“你瞧。”
“十一点可以,亚伯。”米妮说,“是的,你也是,不,一点都不会。最好是这样,再见。”
她走回来:“搞定了,我们离开前,会把他的地址写下来给你,他在七十九街跟公园大道交接处。”
“太感谢你了,米妮。”凯说,罗斯玛丽接着表示:“我真不知该如何感谢二位。”
米妮接过罗曼递来的酒说:“很简单,只要乖乖听亚伯的话,生个漂亮健康的宝宝,就是最好的感谢了。”
罗曼举杯说道:“为了漂亮健康的宝宝。”
“敬酒敬酒。”凯说,大伙全喝着酒,凯、米妮、罗斯玛丽和罗曼。
“嗯,”凯说,“好好喝。”
“是啊,而且又不会太贵。”罗曼说。
“唉呀。”米妮表示,“我等不及要告诉劳拉了。”
罗斯玛丽连忙说:“拜托,先别告诉任何人,还不行,太早了。”