天锡小说网

第31部分（第2页）

2。　Contrary　to　the　arguments　that　much　of　the　Pacific　was　settled　by　Polynesians　accidentally　marooned　after　being　lost　and　adrift；　it　seems　reasonable　that　this　feat　was　acplished　by　deliberate　colonization。　有说法认为，因意外迷路和漂泊而最终孤立无援的波利尼西亚人在太平洋的大部分地区定居，相反的说法则认为这些功绩是通过有目的的殖民远征而实现的。

3。　His　hypothesis　received　support　for　the　fact　that　the　greatest　diversity　in　native　American　languages　occurs　along　the　west　coast；　suggesting　that　this　region　has　been　settled　the　longest。　他的假设得到了支持是基于这样的事实：美国本土语言的多样性出现于西海岸，意味着这里是人们最早定居的地方。

settlement［setlm？nt］n。　解决；住宅区；定居

例句　1。　The　settlement　was　inhabited　by　people　who　came　from　the　nearby　areas。　从附近地区过来的人们住在了这个住宅区。

2。　Hundreds　of　tiny　plants　still　showed　how　the　inhabitants　exploited　nut　in　nearby　oak　forests；　but　as　the　climate　dried　up；　the　forests　retreated　from　the　vicinity　of　the　settlement。　数百棵矮小的植物仍然显示了居民们如何在附近的橡树林中采集坚果，然而当气候变得干燥时，森林向离居住地更远的方向后退了。

要点　settlement虽然有“解决”的含义，但是在有关自然科学和环境科学的文章中，这个单词作为“定居”的含义更加常见。

sibling［sibli？］n。　兄弟姊妹

例句　1。　More　of　a　nestlings　genes　will　be　passed　to　the　next　generation　if　there　is　enough　food　for　its　siblings　to　survive。　如果幼鸟的兄弟姐妹们能有足够的食物维持生存的话，那么它的更多基因都将传给下一代。

2。　For　most　of　us；　only　a　few　events　could　be　remembered　when　we　were　children　—　usually　ones　that　were　meaningful　and　distinctive；　such　as　being　hospitalized　or　a　siblings　birth。　对于我们中的大多数人来说，当我们还是儿童的时候仅仅能记得一些事情——通常是那些意义重大或与众不同的事情，比如住院或者弟弟妹妹的出生。

3。　A　begging　nestling　that　secures　food　at　the　expense　of　putting　their　siblings　at　risk　might　actually　leave　behind　fewer　copies　of　its　genes　overall　than　it　might　otherwise。　实际上，通过乞求的鸣叫来使自己获得足够的食物，却将兄弟姐妹们置于危险之中的雏鸟留下的基因总数与不采取这种方法的雏鸟相比要少。

soak［souk］v。　浸泡，浸湿

搭配　soak　up　the　sun　沐浴阳光

例句　In　the　city；　rainwater　cannot　soak　into　most　surfaces；　so　it　will　quickly　run　off。　在城市中，雨水不能渗透大多数地面，因此会迅速流失。

spill［spil］v。（使）溢出；跌下　n。　溢出的东西

例句　This　study　gives　an　analysis　of　the　effects　of　oil　spills　on　the　environment。　该研究针对石油泄漏会对环境造成的影响作出分析。

同义　overflow（v。　溢出）

派生　spillage（n。　溢出）

spot［spɑ：t］n。　地点；斑点　v。　认出；用点作记号

搭配　on　the　spot　当场，在现场

例句　1。　Butterflies　also　pete　with　each　other　for　the　best　spot　of　sunlight　in　the　forests。　在森林中，蝴蝶也会互相竞争光照最充足的地点。

2。　The　girl　was　spotted　in　an　amateur　petition　when　she　was　sixteen。　她在16岁参加业余竞赛时被发掘。

同义　position（n。　地点）；identify；　recognize（v。　认出）

派生　spotlight（n。　聚光灯）

spout［spaut］n。　喷出，涌出；（茶壶等的）嘴

例句　1。　Although　this　rise　of　oil　is　almost　always　controlled　today；　spouts　of　oil　or　gushers　were　mon　at　that　time。　尽管这种石油向上喷涌的现象在今天几乎已经得到控制，但在那个时候，石油上涌或井喷都是很普遍的。

2。　The　Chinese　adapted　many　specific　vessel　forms　from　the　West；　such　as　bottles　with　long　spouts；　and　made　some　vessels　with　decorative　patterns　especially　for　the　European　market。　中国人采用了很多西方特定器皿的样子，比如长嘴瓶，另外还制造了一些印有专为欧洲市场设计的装饰图案的器皿。

strike［straik］v。　敲，打；使突然想到；罢工；袭击　n。　罢工；袭击

例句　1。　Lightning　that　strikes　the　ground　is　destructive；　so　even　though　it　represents　only　20　percent　of　all　lightning；　there　are　a　lot　of　scientists　paying　attention　to　it。　打到地上的闪电很有破坏力，尽管只有20％的闪电会打到地上，仍然有很多科学家对此表示关注。

2。　The　stream　of　positive　particles　that　meets　the　surge　of　electrons　from　the　cloud　often　arises　from　a　tall…pointed　structure　just　like　a　metal　flagpole；　thats　why　the　subsequent　lightning　often　strikes　a　tall　structure。　与云中的电子团相遇的正电子束通常是从有着尖顶的高层建筑上方升起，而这种建筑就像金属旗杆一样，这就是为何随后的闪电往往会击中高层建筑。

3。　Volatile　substances　usually　strike　the　hounds　nose　for　their　distinctive　scents。　挥发性物质通常因为特殊的气味而被猎犬闻到。

同义　attack（v。　侵袭）；smack（v。　打，击）；walkout（n。　罢工）

supplement［s？plim？nt］n。　补充；增刊；附录［s？pliment］v。　补充

例句　Most　of　the　poor　peasant　families　spun　or　wove　cloth　and　linens　at　home　in　an　attempt　to　supplement　meager　family　ine。　多数贫困的农民在家里纺织布匹和亚麻，试图贴补微薄的家用。

派生　supplementary（a。　补充的）

要点　supplement通常指的是营养、经济方面的补充或是书籍的补编，比如：a　supplement　to　government　funding“对政府款项的补充”。

surrounding［s？raundi？］n。［常　pl。］周围的事物，环境　a。　周围的

例句　1。　No　matter　how　the　surroundings　were　changed；　as　long　as　the　birds　could　see　the　Sun；　they　could　find　the　directions　correctly。　无论周围环境发生何种改变，鸟儿只要能看到太阳，就可以准确无误地找到方向。

2。　With　respect　to　the　surroundings；　the　position　of　this　device　could　be　changed　by　revolving　either　the　inner　cage　containing　the　birds　or　the　outer　walls。　至于环境，该装置可以通过旋转内部鸟笼和外墙来改变位置。

3。　In　winter　the　heat　produced　by　a　city　can　equal　or　surpass　the　amount　of　heat　available　from　the　Sun　and　all　the　heat　that　warms　a　building　eventually　transfers　to　the　surrounding　air。　冬天，城市产生的热量可以达到或超过太阳可以提供的热量，而且所有用来供暖的热量最后都会转移到周围的空气中。

要点　surrounding一词由surround“环境”变化而来，通常指的是周遭环境，要注意与environment区别，后者多指“自然环境”。