天锡小说网

第59部分（第2页）

“我才不饿！”田田豪迈地说道，伴随她的是肚子里一声更加豪迈的咕噜声。

翁樾汗颜，田田摸着肚子想了一回：“算了跟你们去好了，在家呆着也无聊。”呆着呆着就要想心思。想着想着就要想到那个谁，还不如去吃东西呢，好歹转移一下注意力。就像她刚来美国的时候，忍了又忍还是每礼拜都要打电话回家哭诉，爸爸就安慰她，宝宝啊去找找看有没有什么好吃的吧，吃饱了就不想家了！

离农历新年还有好几天，唐人街上已经红成了一片，如果不是来过这里有所了解，田田一定会被吓到。国外的华人过年气氛太足了，尤其是对比国内的惨淡现状，更是让人瞠目。第一次参加新春游行的时候，如果不是和袁嘉炜他们手拉手组成人墙，她肯定会被挤得晕头转向最后坐在路边哭。

尽管今天还只是小年，街上就已经有增派的警察在维持秩序了，田田跟着翁樾他们从人群的缝隙中穿行，庆幸自己今天没有想着臭美穿什么高跟。

Gibson第一次来参加这种活动，心情比较激动，一路上都在张牙舞爪地对着四处指手画脚，看到什么都好奇，都要伸手去摸上一摸，田田给他买了个虎头帽，他立刻套在了头上，笑得一团欢喜。

袁嘉炜家的饭店里人还挺多，看样子也都是亲戚朋友的聚会，屋里比外面的装饰还要繁复许多。纽约的唐人街是除亚洲之外海外华人最早设立起来的华人商业街之一，被美国政府列入国家史迹名录，是有示范作用的的，所以一到过年的时候，这里的老外绝不比华人少。

进了屋以后Gibson就扑到了天井里的窗台边上，指着招财进宝的窗花说：“啊，这个我知道！”

“你知道？”田田觉得很惊讶，“这是什么？”

“这是中国字！”Gibson得意，“你房间里有这个，我看见过。”

田田黑线，我还以为你知道这写了什么呢，嘁！然而想跟他解释什么是招财进宝的时候就卡壳了，招财进宝用英文怎么说呢，怎么说呢，又不能一个个字地翻译，于是干脆地对他说，意思就是变有钱（bee　rich）！

翁樾在一旁听得笑了笑，对Gibson解释：“就是钱还有财宝都会变得很多很多（Money　and　treasures　will　be　plentiful）……”

Gibson热情洋溢地拥抱他：“亲爱的你怎么什么都知道！”

翁樾一边赧然地笑着，一边还在偷偷留意周围的人有没有看向这里。田田在一旁不屑地分辨，搞什么啊，不就是变有钱的意思么，哼！

于是不屑的田田指着墙上贴的年画问Gibson：“那这个是什么你知道么？”

Gibson用他那颗不太灵光的脑子想了许久才迟疑道：“……这是……日本娃娃？”

“这是中国的！”田田和翁樾异口同声地对他吼道，Gibson被他们吓得呆了一呆，指着年画上肥头肥脑的娃娃：“电视上看到的日本人都是这个样子的啊！”

“你废话，那怎么能一样！”田田在这种问题上向来简单粗暴，难得翁樾愿意居然跟她同仇敌忾了。

“中国就中国的嘛，随便好了。”Gibson不以为然，“反正中国跟日本也没什么区别。”

“……”

如果不是事先了解了Gibson向来没什么脑子，她这会儿就该彻底抓狂了。和广大老美一样，Gibson同学也是真的对别的国家没有什么概念，对他们来说，中国人日本人韩国人没什么区别，他还一度以为咖喱饭是中餐里的。田田告诉他咖喱来自印度的时候他还耸耸肩膀说，有区别么？惹得田田在他的三明治里挤了一大条咖喱酱，辣得他一晚上都不停地跑厕所。

那副杨柳青年画上画的是极为常见的“连年有余”，一个穿着蓝色衫子的粉面胖娃娃抱着一条大鲶鱼，旁边还画了莲花和莲叶，取的就是“莲”、“鲶”还有“鱼”的谐音。

“啊哈，这个我知道！”Gibson又开始瞎显摆，“这个是Tina的名字！”他指着鲶鱼边上的那朵大荷花得意地向翁樾显摆。

翁樾把他的手指往下按了几公分，移到荷叶上：“这个才是。”一边转过头对着田田笑：“原来是莲叶何田田。”

田田满意的点头，盯着那副年画宝宝想起妈妈说过的，她生下来的时候特别地胖，人人看到她都说像是年画上的小人一样有福气。她开始还不相信，直到看到了自己的百日照才接受这个现实，那照片上的小宝宝身上的肉肉堆在一起都挤出了褶子，小胳膊上都是一节一节的，连手腕上的银镯子都被挡住看不清楚了。

“这年画画得一般，我认识个人画得比这个好多了！”田田伸长胳膊，“她还会剪这么大的‘龙凤呈祥’，还有‘百鸟朝凤’什么的。”

“啊，那很厉害了！”Gibson不知道她在说什么，翁樾却是知道的，“这些就算画出来也很困难啊！”

“对啊，她也很会画啦，”田田点点头：“所以高手在民间啊！”

田田说的这个民间高手就是毛头的妈妈申明珠，因为有这门独特的手艺，她经常被人邀请去讲座啊授课啊什么的，亲戚朋友们要办喜事也多半要向她求几幅剪纸，往往还有很厚的红包。豆豆结婚的时候她就剪了一副两米多长的“富贵花开”，还坚决拒绝了豆豆递过来的红包，说这个剪纸抵掉礼金就很过意不去了怎么会再收红包。

后来有人去过豆豆家里看见了那副剪纸，据说市价卖到上万是不成问题的，豆豆于是更加崇拜毛头妈妈。田田一样也很崇拜毛头妈妈，他们那片儿的孩子没有不崇拜她的，她曾经给一座幼儿园画了所有的壁画，到现在还一直保留着。毛头妈妈又勤快又亲切，超级喜欢小孩子，对他们也都很好，田田百日照上几乎看不见的那个银镯子就是她送的。

啊……想来想去的怎么又想到毛头了呢，田田想起昨天晚上自己睡觉之前悄悄发的誓，以后再也不要想毛头了！一定！