&ldo;哦‐‐穿一个死了的女人的衣服‐‐&rdo;
葛蕾注视着她。
&ldo;我没想到这点,&rdo;她承认道,&ldo;我只觉得那是件可爱。蓝色的衣服、而且价钱昂贵。我想明天早上我去上班时顺路去和吉斯波先生谈一谈。&rdo;
&ldo;他是个意大利仆人吗?&rdo;
&ldo;是的,人英俊得很,他追我们女孩子追得要命,……总之,我要告诉他这件事,问他我该怎么办。&rdo;
&ldo;我看不出你有什么好谈的。&rdo;裘莉说。
&ldo;亲有的,你最好小心,你知道那些意大利裔是什么样子的!他们到处有帮会。血气方刚、热情,这就是意大利的。&rdo;
葛蕾心醉神迷地吸了一口气。
裘莉瞧着她朋友圆胖、长着雀斑的脸孔时,她就知道自己的警告不管用。
就在裘莉和她的女友闲谈时,医生赫达克来到玛波小姐的家。
&ldo;你认为那谋杀怎样?&rdo;他问玛波小姐。
&ldo;恐怕我的理解力不够。&rdo;玛波小姐摇摇头叹息说。
&ldo;胡扯,&rdo;赫达克医生说,&ldo;别告诉我你没有任何看法。&rdo;
&ldo;当然我有我的看法,而且很明确。&rdo;
&ldo;例如什么?&rdo;赫达克好奇地问道。
假如鸡尾酒的事件是有预谋的话‐‐我实在想不通如何下手的‐‐&rdo;
&ldo;可能先装在点眼药器里。&rdo;赫达克提议道。
&ldo;你对这方面很内行,&rdo;玛波小姐赞赏地说。&ldo;可是在我看来,这种事没人看到就奇怪了。&rdo;
&ldo;凶手必须趁机行事。&rdo;赫达克说。
&ldo;当然啦!这点我暂时不去争论。据我调查,现场至少有十八个人到二十个人。在我看来这二十个人当中一定有某个人是目击者。&rdo;
赫达克点点头,&ldo;大家都这么想,就是没人说出来。&rdo;
&ldo;哦,有三种可能。我想至少有一个人会看到,二十个一定有一个,这种推论是合理的。&rdo;
&ldo;我想你犯了把假定当结论的错误,&rdo;赫达克说。&ldo;让我们来谈谈你说的那三种可能吧。&rdo;
&ldo;我恐怕只能大略地讲一下,&rdo;玛波小姐说,&ldo;可能这一是,看到的人不了解。当然,这表示那个人是傻瓜,只用眼睛不用脑筋,假如你问他,&lso;你有没有看到什么人放什么东西在玛丽娜&iddot;格雷的杯子里?&rso;一定回答,&lso;喔,没有,&rso;不过假如你问,&lso;你有没有看到什么人把手放在玛丽娜&iddot;格雷的杯子上面?&rso;一定&lso;喔,有了,看到了!&rso;&rdo;