天锡小说网

天锡小说网>毒气室英语 > 第63部分(第1页)

第63部分(第1页)

诺搅俗雷由稀!?br>

“晚餐不是很丰盛,萨姆,”纽金特说道。

“能不能让我安安静静地享受这顿饭,还是你一定要站在一边用你的蠢话烦我?”

纽金特身子一挺,瞪了一眼亚当。“我们将在一个小时后回来,到那时你的客人必须离开这里,你将会被带回观察室去,听明白了吗?”

“快点走吧你,”萨姆坐到桌子上说。

那几个人一出去唐尼便说:“活见鬼,萨姆,你怎么不点些也能供我们享用的东西?这算是什么最后一餐?”

“我的最后一餐就这样,轮到你时再点你想要的吧。”他拿起一把叉子,小心翼翼地刮动着香草冰淇淋和上面的巧克力脆皮。他咬了一大口,然后慢慢地把咖啡倒在杯子里,咖啡的颜色很深,带有很浓的香味。

唐尼和亚当坐在靠墙边放着的椅子上,从萨姆的身后看着他慢慢享用他的最后一餐。

那些人是五点以后到达的。他们来自全州各处,全部亲自驾车前来,车子一律都是四开门大汽车,颜色不一,车门和保险杠上带有不同的徽记和标志,有的车顶上带有警灯,有的在前排座位上部挡风玻璃处还架有猎枪,所有车子上都有天线在风中摇摆。

他们是各县的行政司法长官,都是各县选出来保护公民免受不法之徒侵扰的人,其中大多已经在任多年,参加这种无官方记载的行刑前晚宴也不止一次了。

这种晚宴是由一个名叫梅佐拉小姐的厨师准备的,菜单一成不变。她用动物油炸制个头很大的鸡,用猪肉火腿烧豇豆,还有小茶碟大小的纯乳酪松饼。她的厨房就在中央行政办公楼旁边一家小自助餐厅的后面。晚宴总是在七点开始,对前来就餐的行政司法长官的人数也没有限制。

今天晚上的食客是一九八二年特迪·多伊尔·米克斯安息以来人数最多的一次。梅佐拉小姐已经预计到了这一点,因为她看过报纸,也知道萨姆·凯霍尔是个人人熟悉的角色。她预计至少有五十名行政司法长官。

门口的警卫们像对待贵宾般地示意长官们通过,那些人进门后便把车子胡乱地停在自助餐厅周围。他们大多是些块头很大的人,都长着一副好下水,胃口好得惊人,而且经过长途颠簸已经是饥肠辘辘。

众人在进餐时很轻松地开着玩笑,像猪一样饱餐后便来到外面的行政办公楼前,他们坐在各自的车箱盖上看着天色黑下去,一边剔着牙缝里的鸡肉一边对梅佐拉小姐的烹饪手艺赞不绝口。车子里的收音机都开得音量非常大,像是随时都在等着收听凯霍尔被绳之以法的消息。他们谈论着其他的死刑和各自地盘的恶性案件,还谈起关在监舍里的本地区的人。那该死的毒气室使用的次数也太少了点。

他们很感兴趣地看着前面不远处高速公路旁的数百名示威者,大家又剔了一会儿牙便复又进屋去吃巧克力蛋糕。

这是一个美妙的执法之夜。

……

四十九

黑暗给帕契曼门前的高速公路带来了令人不安的宁静。那些三K党徒们都坐在折叠椅上等待着,他们脚下的草坪被践踏得凌乱不堪。尽管萨姆已经要求他们走开,但没有一个人肯离去。光头党和那些意气相投的同仁们被八月的骄阳炙烤了一天后,正一群一伙地坐在草坪上喝着冰镇汽水。嬷嬷们的行列里又加入了来自大赦国际声援团的成员,他们燃着蜡烛,一边祈祷一边唱着圣歌,同时与那些崇尚仇恨的组织尽力保持着距离。要是在别的日子里,或是另一次死刑、另一个犯人的情况下,那些充满仇视心理的人们早就会叫嚣以血还血了。

一辆满载着青少年的小型卡车缓缓驶近监狱正门,一瞬间平静被打破了。车上的人们突然齐声高呼口号:“毒死那个杂种!毒死那个杂种!毒死那个杂种!”喊完口号后卡车猛地加大油门,高速开走了。一些三K党徒迅速站起身来准备迎战,但那些孩子们已经无影无踪,再也没有回来。

戒备森严的公路巡警们控制着局面。州里派来的军队分成小组监视着公路上的情况,他们尤其注意着三K党和光头党们的动向。一架直升机在上空盘旋着。

古德曼终于给市场分析叫了停。在这五天里,他们每天都要工作很长时间,一共打了两千多个电话。他向学生们支付了酬金,一边把蜂窝电话收回,一边对他们万般感谢。那些学生没有一个想罢手的,于是他们便跟着古德曼一同去了州议会大厦。在大厦前的台阶下面也在进行着烛光守夜活动。州长仍在二楼的办公室里。

一名学生主动给身在街对面密西西比州最高法院里的约翰·布莱恩·格拉斯挂了电话。古德曼和他通了话,接着又和克里和乔舒亚·考德威尔通了话,考德威尔是他的一个老朋友,此时正心甘情愿地守候在华盛顿的最高法院死刑书记官的办公桌前。古德曼使每一个人都各就各位,并使所有的电话联络都保持畅通。他又给亚当挂了电话,亚当说萨姆正在吃最后一餐,他还是不想和古德曼讲话,但他倒是诚心诚意地感谢古德曼为他所做的一切。

萨姆对付完了咖啡和冰淇淋后站起来伸了伸腿脚。唐尼已经有一阵没有说话,他一直忍着悲伤,这时他准备要离开了,因为纽金特很快就会回来,他想现在就和萨姆道别。

萨姆吃冰淇淋的时候在新衬衣上溅了一个污点,唐尼想用餐巾给他擦去。“没那么重要,”萨姆看着他的弟弟说道。

唐尼仍继续擦着。“是的,你说得对。我该离开了,萨姆,他们马上就要回来。”

两位老人长时间拥抱在一起,互相轻轻地拍打着后背。“我很难过,萨姆,”唐尼声音颤抖着说道,“我很难过。”

他们抽回身子,但仍然扶着对方的肩头,两人的眼里都濡湿了,但都没有让眼泪流下来。他们在彼此的面前是不敢哭出来的。“你多保重,”萨姆说。

“你也一样,做个祷告吧,萨姆,好不好?”

“我会的,谢谢你做的一切,你是唯一还在关心我的人。”

唐尼咬着嘴唇把视线从萨姆脸上移开。他和亚当握了握手,一句话也说不出来。他绕过萨姆向门口走去,离开了他们。

“最高法院还没有消息吗?”萨姆没头没脑地问了一句,好像他突然间又相信自己还有机会。

“没有,”亚当难过地说。

他坐到桌子上,两脚悬在空中。“我真想让这一切都快点过去,亚当,”他字斟句酌地说,“这未免太残酷了些。”

亚当不知道说什么好。

“要是在中国,他们会悄悄过来从后脑勺上给你一枪。没有最后一餐,没有道别,没有等待,那倒是挺不错的。”

亚当在过去的一个小时里看了无数次的手表。从中午开始,时间似乎变得时断时续,有的时间好像还没有经过便消失了,有的时间又停下来半天不动地方,一会儿快得像飞一样,一会儿又慢得像蜗牛在爬行。这时门上响起了敲击声。“进来吧,”萨姆轻声说。

拉尔夫·格里芬牧师走了进来并把门关好。他在白天时已经来看过萨姆两次,很显然他对这件事看得很重。这是他第一次经历执行死刑,而他已经决心使它成为最后一次,他那个在州里当议员的表兄会给他另外找一份工作的。他向亚当点了点头后和萨姆并肩坐到了桌子上。时间已经差不多到了九点。

“纽金特上校就在外面,萨姆,他说在等你。”

“好吧,那我们就不出去,咱们就在这儿坐着。”

已完结热门小说推荐

最新标签