“而我猜你也这么想?好吧,这样很好。我会出去让后找些事情转移的。就像找一些最好的朋友。”她留下目不转睛凝视着她的两个人。
在外面,她把自己投身于旋转的灯光和音乐之中。她比自己曾经跳舞时都要明亮,她和任何一个人跳舞,笑得很大声,和身边的每一个男孩调情。
他们推举她为女皇,她站在舞台上,看着地下蝴蝶般闪耀的人群。有人给了她鲜花;有人有人把一个水晶皇冠戴在她头上。底下一片掌声。它们全都像梦境一般从她身边掠过。
她现在能从泰勤的嘴脸嗅出酒精和薄荷的味道,她的脸变红了。他的朋友都围绕着她,一群大喊大叫,可笑的人,她看见迪克从牛皮纸袋里往他的玻璃杯里倒了什么。
她之前都不和这些人在一起。他们欢迎她,赞赏她,男孩们围着她竞争。玩笑一遍又一遍地传来,埃琳娜一直笑着,甚至他们有一些都说得不通。泰勤的胳膊环绕着她的腰,而她只是更努力地笑着。她朝边上瞥了一眼,发现马特摇摇头走开了。那些女孩们尖叫着,男生大声吵闹。泰勤的的鼻子在她的脖子上摩擦着。
“我有一个主意,”他冲着人群喊道,把埃琳娜紧紧抱向他。“让我们去别的地方找点乐子。”
有人在起哄:“比如说什么地方呢,泰勤?你爸爸的房子里吗?”
泰勤露齿而笑,一个很大的,带着醉意的,粗鲁的笑容。“我的意思是默写我们可以留下我们的记号的地方。比如说墓地。”
这些女孩们全都尖叫。男孩们用手肘互推对方,假装打闹。
泰勤的舞伴仍旧站在人群之外。“泰勤,这很疯狂。”她说,她的声音见习。“你知道那个老男人发生了说呢吗。我不会去那的。”
“很好,那么,你就留在这。”泰勤从口袋里拿出钥匙然后再人群面前晃一晃。“有谁不害怕的?”他说。
“嘿,我打算做这个。”迪克说,还有一群人附和着。
“我也是。”埃琳娜说,很清楚的挑衅。她对泰勤微笑着,他摇晃着几乎要倒在她的脚边了。
然后她和泰勤领导者一群噪音,大吵大闹地成群走向停车场,进入他们的车子里。泰勤开出他的敞篷车,埃琳娜爬了进去,迪克还有一个叫薇琪。班尼特的女孩挤在后座上。
“埃琳娜!”某人从远远的,学校的灯光大门那呼喊着。
“开车。”她对泰勤说,摘下她的皇冠,然后引擎发动了。他们迅速开出停车场,凉爽的夜风打在埃琳娜的脸上。
第七章
邦妮站在舞池上,眼睛闭着,让音乐流过她。当她睁开眼睛的瞬间,她看见边界上诱人的梅雷迪恩。邦妮反抗地转过下巴,但当雷蒙德坚持让她看向他时她放弃了。雷蒙德跟着她。
“埃琳娜刚刚离开。”梅雷迪恩说。
“这是一个自由的国家。”邦妮说。
“她和泰勤。斯莫尔伍德一起走的,”梅雷迪恩说。“马特,你肯定你没有听见他们是要去哪吗?”
马特摇摇他的脑袋。“我说了她很可能会发生任何事——但这也是我的过错,从某种程度上。”他说。“我猜我们应该跟着她。”
“留下这个舞会?”邦妮说。她看着梅雷迪恩,“我真不能相信。”她野蛮地喃喃道。
“我不知道我们要怎样找到她,”梅雷迪恩说。“但我们会试试的”她加了一句,用一种奇怪的,犹豫的口气。“邦妮,你不知道她在哪吧,你知道吗?”
“什么?不,当然不。我只是在跳舞。是你听见的,不是吗:你为了什么去跳舞呢?”
“你和雷呆在这。”马特对爱德说。“如果她回来了,告诉她我们在外边找她。”
“如果我们真要去的话,我们最好现在就走。”邦妮不礼貌地说。她转过身敏捷地套上一件黑色运动衫。
“好吧,打扰一下。”她说,抬起头看着斯蒂芬。塞尔瓦托。当她和梅雷迪恩,马特留下一脸不高兴的雷蒙德和爱德在身后而朝门口走去时,他什么也没说。
星星在遥远的天空中闪烁着。埃琳娜感到自己正如它们一样。她有时候和迪克,薇琪还有泰勤在风中大笑并且大喊大叫着,有时候只是看着远处。
泰勤把车停在半山腰的废气教堂前,留下开着的前灯和他们一起走下来。虽然在他们离开学校的时候有好几辆车跟在他们后面,但自始至终一路上都开向墓地的只有他们这一辆车。