天锡小说网

第三章（第1页）

距蒙戴克湖还有八英里，外面的景色已经从平淡转为凶险。这里再也没有农场了。四下里，森林密布，山峦起伏，悬崖高耸，巉岩满目。

布琳·麦肯齐驾车穿过克劳森。那儿其实也就只有几个加油站，三个中有两个没有品牌标志，另外还有几个店铺：卖日用品的、卖瓶装酒的、卖汽车零件的，还有一个废品旧货站。有个去赛百味【注1】的路标，不过还有3。2英里。她又注意到另一个招贴，是卖火腿肠的，就贴在一个快客便利店【注2】的橱窗里。她受到了诱惑。可便利店已经关门了。马路对面是一个都铎风格【注3】的建筑，所有的窗户都碎了，屋顶也塌了。楼上挂着一个好东西，想必当地的孩子们看了都会垂涎欲滴，一块“淑女阁”的招牌，只不过在墙上钉得太高或者太牢了，偷不了。

【注1】：美国著名的饮食连锁店，以销售新鲜的三明治为主。

【注2】：快客便利店（QuikMart，全称是QuikMartConvenienceStore），美国连锁便利店，多设在加油站。

【注3】：一种古老的欧式建筑风格，出现在中世纪向文艺复兴的过渡时期，因为当时正是英国都铎王朝，故而得名。

文明世界在这儿打了一个喷嚏，就不见了。布琳进入了一长段荒野地带，除了树木，就是岩石，偶尔有几处邋遢不堪的空地。很少能看到住房，即便有的话，也都远离公路，都是些活动房或平房，从那儿冒出的灰烟袅袅然向空中飘去，窗户里透出昏暗的灯光，像是瞌睡人的眼。这里的土地太狰狞，不适合耕种；人烟稀少，这里的人们都开着锈迹斑斑的皮卡或达特桑【注】时代的进口车去别的地方上班了。如果他们真的是去上班的话。

【注】：日本日产汽车公司的一个早期小型车的品牌，于1931年开始投放市场。

一连数英里，只有迎面开过来的车：三辆轿车，一辆卡车。她的这条道上没有人，前无来者，后无跟车。

六点四十的时候，她经过一个标识牌，上书：马凯特州立公园野营区，前行十英里。开放时间：五月二十号。这就是说，蒙戴克湖一定就在附近了。

不久，她便看到——

┏━━━━━━━━━━━┓

┃湖景路——私家道路┃

┃非请莫入　┃

┃湖区不对外开放┃

┃违者必诉　┃

┗━━━━━━━━━━━┛

你好啊……

她转了个弯，放慢速度，本田车颠簸着行驶在土石路上。她心里在想，要是开格雷厄姆的皮卡来就好了。根据托德·杰克逊给她的指令，从郡级公路到湖景路3号菲尔德曼的度假屋的距离是1。2英里。他们家的车道，托德还加了一句，有两个橄榄球场长。或者说，从雅虎上看【注】是这样。

【注】：雅虎网免费提供地图服务，从中可以找到所要去的地点、路线及距离等。

布琳驾车缓缓而行，穿过一个由树木和灌木形成的隧道，地上的落叶就像是地毯。满眼几乎都是裸露的树枝和树皮。

随后，道路渐宽。右边的柳树、短叶松和铁杉变得稀疏了，她可以清楚地看到那个湖了。她对大型水体从来就接触不多，也不太留意。她觉得还是在陆地上才更具掌控一切的能力。她和凯斯曾经常去密西西比州的墨西哥湾海岸【注】，主要是凯斯想去。那时候，布琳的时间主要分成两块：一块是看书，一块是陪约伊去游乐园和海滩玩。凯斯大部分时间都泡在赌场。她并不喜欢那个地方，不过看那淡黄色的海水拍打海岸倒至少让人感觉很悠闲和温暖，就像当地人给人的感觉一样。而眼下周围这片湖水看上去似乎深不见底，让人不寒而栗。巉岩与黑水蓦然相接，让人觉得是那么地无助，如陷蛇窝蛭潭。

【注】：美国一方的墨西哥湾海岸包括密西西比州、得克萨斯州、路易斯安那州、阿拉巴马州和佛罗里达州，统称海湾州（GulfStates），皆位于美国南部。

她又想起了她在州警察局所接受的另一门科目的训练：水上安全救护训练。训练场地是一个湖，就像眼前的这个湖一样。尽管她也完成了训练，潜到水下去解救沉船中“溺水的”假人，但她还是很讨厌这个科目。

她这时环视了一下四周，看有没有遇险的船只、出事的车辆、起火的地带。

还要看有没有非法闯入的人。

现在光线还不错，不影响开车。于是，她便关掉车灯，以隐蔽行踪。车速也放得更慢了，尽量把轮胎碾地发出的声音降到最低。

汽车驶过了私家道路上的前两户度假屋。屋内一片漆黑。这两处住宅都坐落在长长的车道的尽头，车道蜿蜒着穿过树林。房子挺大，有四到五个卧室，都挺旧的，但都显得气派而肃穆，只是有点破败，就像是家庭剧中户外场景的布景：房子的门窗都用木板钉上了，故事回闪到了更加美好的往日。

布琳在凯斯买下了他们结婚住房中她那份份额之后，便自己买了个独立平房。要是把她的房子塞进这两处度假屋中的任何一套里，都还会让里面有一半是空的。

本田车继续往前爬行，经过一块光秃秃的空地。空地的两边是一片由冷杉、云杉和铁杉组成的矮林，其中铁杉更多一些。透过这片空地，她可以看到3号的一角，也就是菲尔德曼家的房子，就在左前方。房子比前两家要更气派一些，风格倒是一样的。烟囱里还在冒着烟。窗户大多数都是暗的，但可以看出后面和二楼的窗帘内有灯光。

她朝房子驶去，一大片矮小的松林挡住了视线。她伸手摸了摸枪套，这倒不是什么迷信，而是很早以前就养成的一种习惯：你必须得知道你的武器的确切位置，以备快速拔枪之需。布琳想起上个星期她在往这黝黑的手枪里压子弹时的情景——13【注】发。这也不是因为迷信，但这已足保她在肯尼沙郡无论碰到什么情况时都万无一失了。再说，用拇指把油光铮亮的铜子弹摁到弹夹里也挺费劲的。