都想以暴力打开她。
雨鸟走进小屋,从架子上拿下他的名片打上班卡。值班管理员l)诺顿正在看书,这
时抬起眼来看着他。
&ldo;早到也不算加班,印第安人。&rdo;
&ldo;是吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;诺顿挑衅地看着他。有一点儿小权的人就这么不知天高地厚,拿着鸡毛
就当令箭。
雨鸟垂下眼睛,走过去看公告栏。昨晚勤杂工的保龄球队赢了比赛;有人要卖&ldo;两
台保管良好&rdo;的旧洗衣机;还有一条官方通知说&ldo;所有w一1到w一6的工人在离开办公室
前一定要洗手&rdo;。
&ldo;看样子要下雨。&rdo;他扭过头对诺顿说。
&ldo;不可能,印第安人。&rdo;诺顿说,&ldo;你干吗还不快滚?你把这地方弄得臭气熏天。&rdo;
&ldo;马上走,长官。&rdo;雨鸟走出去的时候,瞥了一眼诺顿粉红色的脖子,颚骨下那柔
软的部位。你叫得出来吗?如果我把手从这儿插进你的咽喉,就像叉子扎进一块牛肉,
你叫得出来吗?长官。
他又走进外面闷热的空气中。现在乌云近了,缓缓在头上翻滚,被承载的雨水压得
弯下身来。会是一场暴雨。远方已传来滚滚雷声。
房子已近在眼前。,雨鸟要从侧门进去,然后乘电梯往下走四层。今天他应该到女
孩的房间去清洗地板并上蜡;这是个好机会。不是那女孩不想和他说话,而是因为她总
是那么疏远。他要用自己的方式打开她的保险箱。只要他能让她笑一笑,哪怕只有一次,
哪怕得拿伊塔作笑料,只要她笑了,那就会像撬开保险箱关键的一角,他就可以有地方
放他的凿子了。只要她笑一次,他们就会变成一个秘密的联盟中的自己人、反对这房子
的两个同盟者。
2
雨乌把他的工作证出示给计算机,然后朝勤杂工休息室走去,想拿一杯咖啡。他并
不想喝咖啡,但现在还太早。他不想让人看出他的急切;糟糕的是诺顿已经说三道四了。
他给自己倒了杯咖啡,在一张破旧的沙发上坐了下来。他破了相的脸(对这张奇特
的脸,恰莉只表示过转瞬即逝的兴趣)上沉静而毫无表情,但他的思绪却很活跃,紧张
地分析着现在的形势。
这里的人们像拉蔓丹故事中超级市场里的那两个笨手笨脚的贼。他们正在哄骗那女
孩,但并不是出于对她的爱。迟早他们会发现这种方法不会有任何结果。当他们最终不