天锡小说网

第39部分（第2页）

“这张值二十五美元。”杰弗对特蕾西说。

库珀此刻已经走近他们，混杂在人群之中。

杰弗指向另一张邮票。“这是一张珍品，十便士的毛里求斯邮政局。如今值不少钱哩。”“这些邮票看上去又小又脆弱，”特蕾西说，“仿佛轻易地就能偷走。”柜台前的守卫笑笑说：“偷盗者可跑不远，小姐。所有的玻璃柜都有电子警报器装置，此外，武装守卫昼夜在会议中心巡逻。”“这样才使人放心，”杰弗正经地说，“如今再有本事的人也不行了，是不是？”当天下午，库珀和范杜兰警长一齐来到威廉姆斯局长的办公室。范杜兰把跟踪报告放在局长大办公桌上，等待他的意见。

“这里没有什么确定的证据，”局长终于开口说，“不过我承认你们的嫌疑犯似乎正在四处寻觅某种有利可图的目标。好吧，警长，我答应你的要求，在他们下榻的饭店房间安放窃听装置。”丹尼尔·库珀欣喜若狂。特蕾西·惠特里从此将无秘密可守。从今天起，她行的、说的、做的都将在他面前暴露无遗。他想象出特蕾西和杰弗躺在同一张床上的情景，回忆起特蕾西的内衣摩擦他脸颊时的感觉，那般柔软，那般甜蜜。

当天下午，他再速奔向教堂。

晚上，当特蕾西和杰弗离开饭店去吃晚饭时，一组警察技工来到特蕾西和杰弗的房间，将无线送话器安装在壁画后面，台灯里面和床头柜底下。

范杜兰警长在他们房间的顶层包了一间房子，一名技工在房间里安装了一台带天线的无线电接收机，并在上面接上了录音设备。

“这台机器可以自动接受，”技工解释说，“不必有人在一旁操作。只要有人讲话，就可自动录下音来。”然而，丹尼尔·库珀希望待在那里，他必须待在那里，这是上帝的旨意。

第三十三章

翌日清晨，丹尼尔·库珀、范杜兰警长和他的年轻助手惠特坎普警官，一齐在房间里监听楼下房间里的谈话。

“再来点咖啡？”杰弗的声音。

“不，谢谢，亲爱的。”特蕾西说，“尝尝服务台送来的奶酪，味道美极了。”片刻沉默。“呒，味道的确不错。今天你想做什么，特蕾西？我们可以驱车去鹿特丹。”“索性哪儿也不去，在房间里休息，如何？”“也好。”库珀理解他们所说的“休息”的含义，不由得咬紧了嘴唇。

“王后正在为一座新孤儿院的落成仪式剪彩。”“真好。我认为荷兰人是世界上最友好、最慷慨的民族。他们摒弃传统观念，反对条条框框的束缚。”大笑声。“当然，这正是我们两人都如此热爱他们的原因。”恋人之间的普通谈话。他们之间竟是这般无拘无束，融洽自如，库珀想。但，她迟早要付出代价！

“说起慷慨，”——杰弗的声音——“你猜谁住在这家饭店里？扑朔迷离的麦克西米兰·皮尔庞德。我在伊丽莎白二世上没有抓住他。”“我在东方快车上也与他失之交臂。”“他到这里来，也许又预备挤垮某家公司。既然我们又一次找到了他，特蕾西，我们一定得治他一下。我是说，只要他住在这里……”特蕾西拊掌大笑：“正中我的意，亲爱的。”“我知道我们这位朋友总有随身携带无价之宝的习惯。我有一个主意——”传来另一个女性的声音：“先生、夫人，现在可以收拾你们的房间吗？”范杜兰转向惠特坎普警官，说：“组成一个监视小组，盯住麦克西米兰·皮尔庞德。

一旦惠特里或史蒂文斯与他接触，立即报告我。“

范杜兰警长向图恩·威廉姆斯局长汇报说：“他们的目标不太明确，局长。他们对客居此地的一个美国富翁麦克西米兰·皮尔庞德表现出极大的兴趣，他们出席集邮者会议，参观荷兰钻石工厂的豪华钻石，还在美术馆停留两小时观看伦勃郎的画——”“伦勃郎的那幅夜间有人巡逻吗？想偷这幅画简直不可能！”局长仰靠在坐椅里，思考着他是不是在盲目地浪费宝贵的时间和人力。猜想和臆测不少，但却缺乏实证。“这么说来，眼下你并不清楚他们的目的所在？”“对，局长。大概他们自己还未曾选中目标也未可知。但他们一旦决定采取行动，便会通知我。”威廉姆斯皱了一下眉头。“通知你？”“窃听器，”范杜兰解释说，“他们并不知道已经受到监听。”

第二天上午九时，警察方面捕捉到了一些线索。特蕾西和杰弗刚刚用完早餐，楼上的监听房间里坐着库珀、范杜兰警长和惠特坎普警官，他们听到倒咖啡的声音。

“这个情报很有意思，特蕾西。我们的朋友说得对。听着：阿玛罗银行准备往荷属西印度群岛运送价值五百万美元的条金。”楼上的房间里，惠特坎普警官说：“没有办法——”“嘘！”他屏息静听。

“我想象不出五百万美元的金条有多重？”特蕾西的声音。

“我可以告诉你一个准数。一千六百七十二镑，大约是七十七根金条。金子的最大好处是可以溶化，溶化后便可以属于任何人。当然，想把这种金条带出荷兰是不容易的。”“即便可以带出境，我们怎样才能先把它们弄到手呢？直接闯入银行去盗？”“大概是这个意思。”“你在开玩笑。”“这么多钱摆在面前，我可不会开玩笑。我们为何不到阿玛罗银行走一遭，特蕾西？

先去看它一眼。“”你已经有主意了吗？“”路上我再对你说。“传来关门声，对话停止了。

范杜兰警长用力的捋着他的胡须，说：“哼！他们根本别指望能碰到那些金子，一切安全措施都是我亲自批准的。”库珀断言说：“如果银行的安全系统有一破绽，特蕾西·惠特里就能钻空子。”听到此话，范杜兰警长险些暴跳起来。这个相貌怪异的美国人从到达的那天起，就令人感到厌恶。他摆出一副倨傲的优越感，令人无法忍受。但，范杜兰警长终究是一名警察，他必须执行上司的命令，与这位古怪的矮人合作。

警长转向惠特坎普说：“我要你立即增加跟踪的人数。每一个与他俩有接触的人都要受到审问并拍下照片。明白吗？”“是，警长。”“而且注意，行动要谨慎，不要让他们觉察背后有人盯梢。”“是，警长。”范杜兰转向库珀。“怎么样，这样做你觉得如何？”库珀无心答复他。

在以后的五天中，范杜兰警长手下的?